diff --git a/src/server/views/layouts/layout.ejs b/src/server/views/layouts/layout.ejs
index e92a66a..db3ff51 100644
--- a/src/server/views/layouts/layout.ejs
+++ b/src/server/views/layouts/layout.ejs
@@ -22,9 +22,9 @@
 <body class="min-h-screen pixel-grid-bg pt-14" style="background-image: url('/assets/images/background.svg'); background-size: cover; background-position: center; background-attachment: fixed; background-repeat: no-repeat;">
 
   <% if (useDashboardNav) { %>
-    <%- await include('../partials/dashboard_nav') %>
+    <%- include('../partials/dashboard_nav') %>
   <% } else if (!hideNavbar) { %>
-    <%- await include('../partials/navbar', { appName }) %>
+    <%- include('../partials/navbar', { appName }) %>
   <% } %>
 
   <div class="relative z-10">
diff --git a/src/server/views/partials/dashboard_nav.ejs b/src/server/views/partials/dashboard_nav.ejs
index bc2ec20..9086bf7 100644
--- a/src/server/views/partials/dashboard_nav.ejs
+++ b/src/server/views/partials/dashboard_nav.ejs
@@ -10,7 +10,7 @@
     <div class="flex items-center gap-3">
       <% if (user) { %>
         <div class="flex items-center gap-2">
-          <%-- Mostrar avatar desde Discord CDN cuando sea posible --%>
+          <%# Mostrar avatar desde Discord CDN cuando sea posible %>
           <% if (user.id && user.avatar) { %>
             <img src="https://cdn.discordapp.com/avatars/<%= user.id %>/<%= user.avatar %>.png" class="w-8 h-8 rounded-full" alt="avatar">
           <% } else { %>
@@ -27,7 +27,7 @@
             <% if (guilds && guilds.length) { %>
               <% guilds.forEach(g => { %>
                 <div class="p-2 rounded-md hover:bg-white/5 cursor-pointer text-white guild-item flex items-center gap-2 <%= selectedGuildId && selectedGuildId.toString() === g.id.toString() ? 'bg-white/8' : '' %>" data-id="<%= g.id %>">
-                  <%-- icono del servidor si viene (g.icon) --%>
+                  <%# icono del servidor si viene (g.icon) %>
                   <% if (g.icon) { %>
                     <img src="https://cdn.discordapp.com/icons/<%= g.id %>/<%= g.icon %>.png" class="w-6 h-6 rounded-full" alt="icon">
                   <% } else { %>
